-
1 weidlich
1. уст. бо́дрый, кре́пкий;2. расторо́пный -
2 weidlich
1. adj2) расторопный2. advвдоволь, порядочно, основательно, как следуетj-n weidlich auslachen — как следует ( здорово (разг.)) высмеять кого-л. -
3 weidlich
-
4 weidlich
нареч.общ. как следует, основательно, порядочно, вдоволь -
5 weidlich
adv устарев вдоволь; порядочно, основательно; должным образомsich wéídlich über j-n, etw. (A) lústig máchen — основательно посмеяться над кем-л, чем-л / здорово высмеять кого-л, что-л
-
6 weidlich
как сле́дует, основа́тельно -
7 weidlich
wéidlich advвдо́воль; поря́дочно, основа́тельно; как сле́дует -
8 er hat sein Wissen weidlich ausgemünzt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat sein Wissen weidlich ausgemünzt
-
9 ausmünzen
vt1) чеканить монету (из золота и т. п.)2) тех. выдалбливать, вычеканивать, выбивать3) извлекать выгоду (из чего-л.); обращать в деньги (что-л.)er hat sein Wissen weidlich ausgemünzt — он извлёк немалую выгоду из своих знаний -
10 ausmünzen
ausmünzen vt чека́нить моне́ту (из зо́лота и т.п.)ausmünzen тех. выда́лбливать, вычека́нивать, выбива́тьausmünzen извлека́ть вы́году (из чего́-л.); обраща́ть в де́ньги (что-л.)er hat sein Wissen weidlich ausgemünzt он извлё́к нема́лую вы́году из свои́х зна́ний
См. также в других словарях:
Weidlich — ist der Familienname folgender Personen: Adolf Joseph Weidlich (1816 1885), tschechischer Maler Christoph Weidlich (1713–1794), deutscher Rechtsanwalt und Verfasser biographischer Werke Denis Danso Weidlich (* 1986), deutsch ghanaischer… … Deutsch Wikipedia
Weidlich — Weidlich, er, ste, adj. & adv. ein nur im Scherze, oder den vertraulichen Sprecharten übliches Wort. 1. Tapfer, stark, und in weiterer Bedeutung, tüchtig, brav, wohlhabend. Ein weidlicher Mann, Rath. 2, 1. 1 Sam 9, 1. Nicht fröhlicher, weidlicher … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
weidlich — Adv. (Oberstufe) über das Maß hinausgehend, gehörig Synonyme: gründlich, tüchtig Beispiel: Als er mit seiner Mutter erschien, wurde er von seinen Mitschülern weidlich ausgelacht. Kollokation: jmdn. weidlich ausschimpfen … Extremes Deutsch
weidlich — »gehörig, sehr«: Das Adjektiv mhd. weide‹n›lich ist wahrscheinlich eine Bildung zu mhd. weiden, weidenen, ahd. weidōn, weidanōn »jagen, weiden« (vgl. 2↑ Weide). Es bedeutet demnach eigentlich »dem Jagen gemäß«. Aus der Bedeutung »jagdgemäß«… … Das Herkunftswörterbuch
weidlich — Adj sehr erw. obs. (9. Jh.), mhd. weide(n)līche frisch, wacker, stattlich , ahd. weidalih Stammwort. Vermutlich ein Verbaladjektiv zu weidenen jagen (Weidmann) mit der ursprünglichen Bedeutung jagdgerecht (ahd. weidalih). deutsch s. Weidmann … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
weidlich — gehörig * * * weid|lich 〈Adv.; fig.〉 ordentlich, kräftig, tüchtig ● jmdn. weidlich auslachen; weidlich schimpfen [<mhd. weide(n)lich, vermutl. <mhd. weiden, weidenen „jagen, weiden“, eigtl. also „dem Jagen gemäß“; → Weide2] * * * weid|lich… … Universal-Lexikon
weidlich — ↑ sehr. * * * weidlich:⇨gehörig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Weidlich — Übername zu mhd. weide(n)lich »weidgerecht; frisch, keck, tüchtig, ausgezeichnet, stattlich, schön« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
weidlich — weid·lich Adv; veraltend; in vollem Maße, gründlich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weidlich — weid|lich (gehörig, tüchtig) … Die deutsche Rechtschreibung
Hans-Jürgen Weidlich — Hansjürgen Weidlich (* 18. März 1905 in Holzminden; † 12. Juni 1985 in Göttingen) war ein deutscher Schriftsteller und „Radiomann“. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Beginn 1.2 Werdegang als Publizist … Deutsch Wikipedia